2016-05-17
Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán sobre el bombardeo con fosforo blanco de la población y bienes pacíficos por las fuerzas armadas de Armenia

Desde el 2 de abril de 2016, las Fuerzas Armadas de Armenia sometieron a un intensivo  bombardeo con  artillería pesada  y de gran calibre  a  la población civil y bienes de Azerbaiyán. Así mismo  fueron  utilizados  los misiles con fósforo blanco. 

El uso de dichos misiles fue probado cuando uno de ellos,  al desviarse de su objetivo,  explotó  en un campo de algodón del pueblo de Askipara de la región de Terter.  El 10 de mayo, el misil  fue  hallado  por la Agencia Nacional  para  el Desminado de los Territorios de la República de Azerbaiyán  (ANAMA). Si el misil hubiera  alcanzado el territorio densamente poblado por la población civil  del pueblo de  Askipara, habría causaría muchas bajas entre la población civil. Los agregados militares de las embajadas acreditadas en Azerbaiyán  inmediatamente fueron informados  sobre  el uso  de  este tipo de armas contra la población civil por parte de  Armenia.   El 11 de mayo de 2016,  20 representantes de 13 países y agregados militares, así como  por los asistentes del  representante  personal para  los asuntos del conflicto del Presidente en ejercicio  del Grupo de Minsk de la OSCE realizaron la visita al pueblo de Askipara.  Los  representantes  fueron testigos de dichos hallazgos y del registro documentado del uso de los misiles prohibidos. Durante la investigación fue probado que  el misil lanzado por las Fuerzas Armadas de  Armenia es un misil de artillería del calibre de 122  mm., tipo D 4 (proyectil de gases) con la composición  química  3,6 kilógramos  P-4 (código químico del fósforo blanco). El peso  total del proyectil es  27,07  kilos.  Los  funcionarios del Departamento de Investigación de la Fiscalía  Militar observaron  el territorio, donde fue  hallado el proyectil. Fue abierto el caso  penal  de acuerdo con  los artículos 29,120.2.7 (intento de asesinar a 2 y más personas), 29,120.2.12 (intento de asesinar  por  odio  étnico o  religioso), 116.0.16 (uso en los conflictos armados  de las armas  o medios  de guerra prohibidos por  los acuerdos intergubernamentales  firmados por la República de Azerbaiyán) y  el Código Penal  de la República de Azerbaiyán.  La investigación  sobre  el hecho sigue abierta en la Fiscalía Militar de la República de Azerbaiyán. Los testimonios hechos  durante la grabación de fotografías, vídeo sobre el desminado del proyectil (la explosión  con   denso humo blanco),  la trayectoria del misil y  muchas otras pruebas demuestran (para ver  el vídeo http://mod.gov.az/index2.php?content=news/2016/20160511_attasecebhe) que el misil perteneciente a la parte armenia es un  proyectil con  fósforo blanco usado  durante el bombardeo  desde las posiciones de combate de las Fuerzas Armadas de Armenia. Es bien sabido que  el fósforo blanco tiene  propiedades venenosas  que pueden llevar a unas consecuencias serias  para  la salud humana, absorbido por el tracto respiratorio, el tracto digestivo y la absorción cutánea  por las quemaduras.  El fósforo blanco que contiene  el misil, contactando con la piel, puede llegar hasta el hueso, que puede llevar  a la quemadura entera, parcial  y causar quemaduras químicas. Absorbido por el organismo humano, el fosforo es capaz de permanecer en el organismo durante  mucho tiempo,  que puede  deteriorar  corazón, riñones,  hígado  o  ser causa de la muerte.

Según el Derecho Internacional Humanitario,  el lanzamiento del misil  que contiene el fósforo blanco  contra la población civil, bienes civiles, bosques  y  campos de cultivo  (como en el pueblo de  Askipara) está  prohibido  por el III Protocolo de la Convención   de la ONU  sobre Ciertas Armas Convencionales de 1980 que prohíbe  o limita  el uso de armas convencionales,  que  supone  el uso de las armas incendiarias.

Armenia, al usar de manera predeterminada el misil con fósforo de gran fuerza destructiva  contra los bienes civiles, violó la Convención de Ginebra del 1949, en particular, las responsabilidades  asumidas  para la aplicación  del Derecho Internacional Humanitario y de los Derechos Humanos, plasmados en la IV Convención  de Ginebra.

El uso de los misiles con fósforo  puede ser calificado como la violación  por Armenia  de los puntos de la Convención internacional para la represión de  los atentados  terroristas del  1997 sobre el uso de  las armas  incendiarias, la convención a la que Armenia  unió en 2004.   En la Convención  se trata sobre  el uso de las armas de explosión o  incendiarias  destinadas o  capaces de  causar la muerte,  la mutilación seria  o el  daño económico, así como de las sustancias  químicas, agentes biológicos, tóxicos o las sustancias analógicas,  la radiación o los materiales de radiación.  

La violación por Armenia del Derecho Internacional Humanitario y de Derechos Humanos  en el conflicto puede ser juzgado como un crimen según el Derecho Penal  Internacional. La República de Armenia  como otros Estados  es responsable  por  cometer cualquier  acción ilegal   a nivel internacional.  

La República de Azerbaiyán llama a la comunidad internacional  que condene a Armenia por la fragrante  violación  del Derecho Internacional.

 

Información sobre  los misiles con  fósforo blanco, lanzado por las Fuerzas Armadas de Armenia  contra la población  civil y bienes de Azerbaiyán

Tipo: D-4 que contiene municiones de fósforo blanco

Fusible: 2 RGM

Color: color caqui o gris¡

Propósito: el humo

La parte interna de 3,6 kg de P-4 (el código químico del fósforo blanco o amarillo)

Peso Fusible: 0,145 kg de TNT

Calibre: 122 mm

Altura: 496,6 mm