2020-05-08

Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán en relación con la conmemoración del 28 aniversario de la ocupación de la ciudad de Shushá por las fuerzas armadas de Armenia

Como parte de la política de agresión, sistemáticamente aplicada por la República de Armenia contra la República de Azerbaiyán, el 8 de mayo de 1992, la histórica ciudad azerbaiyana de Shushá fue ocupada por las fuerzas armadas armenias. Como resultado de la ocupación, la ciudad de Shushá y 30 aldeas del distrito fueron destruidas, 195 personas civiles fueron asesinadas; 165 - resultaron heridas, 58 – desaparecidas; más de 24 mil habitantes de Shushá fueron sometidas a la limpieza étnica.

La ocupación de Shushá - la ciudad con un significativo valor histórico-cultural, espiritual y simbólico para el pueblo azerbaiyano, por ser considerada como “la cuna de la música azerbaiyana” y “el Conservatorio del Oriente”, -  hizo un impacto negativo sobre la herencia material, cultural y espiritual del pueblo azerbaiyano.  En Shushá fueron destruidos más de 170 monumentos arquitectónicos y 160 monumentos histórico-culturales; los templos y mezquitas fueron profanados y sometidos a los actos de vandalismo; muchos manuscritos de valor excepcional fueron exterminados. Entre ellos, se encuentran el Palacio de Panah Khan y su biblioteca, el Palacio del Khan con su Caravasar, las Mezquitas Ashahí Govharagá y Saatlí, el Mausoleo de Vaguíf, la Casa de Nataván y otros monumentos.

Tras la limpieza étnica contra la población azerbaiyana, perpetrada durante la ocupación de Shushá, el país agresor, Armenia, viola las exigencias del Derecho Internacional Humanitario, cometiendo los actos ilegales dirigidos a destruir el patrimonio histórico-cultural de Azerbaiyán y cambiar gradualmente el perfil cultural de la ciudad. En el marco del reasentamiento ilegal, miles de personas fueron realojadas en Shushá. La mezquita de Yuharí Govharagá (Jumá), construida por orden de Govharagá, la hija del gobernante de Karabaj, Ibrahim Khan, fue "restaurada" por los armenios y “considerada” como una mezquita persa. Todo lo mencionado claramente demuestra la intención del agresor de oscurecer el hecho de que Shushá es la antigua ciudad de Azerbaiyán.

Sin embargo, la parte armenia debe entender que sus intentos carecen de perspectiva y la ocupación de los territorios es temporal; la Región de Nagorno Karabaj, un territorio internacionalmente reconocido como una parte de Azerbaiyán, siempre ha sido y será la parte integrante de Azerbaiyán.

Las Resoluciones adoptadas por el Consejo de Seguridad de la ONU, por todas las organizaciones internacionales y la comunidad internacional afirman que Nagorno Karabaj es una parte integrante de Azerbaiyán y exigen la retirada inmediata, completa e incondicional de las fuerzas de ocupación de todos los territorios ocupados de Azerbaiyán.

Azerbaiyán es la parte más interesada en la pronta solución del conflicto mediante negociaciones y en una paz duradera en la región. El objetivo de las negociaciones sobre la solución del conflicto es la retirada de las fuerzas de ocupación de Armenia de Nagorno Karabaj y las regiones circundantes de Azerbaiyán; la restauración de la integridad territorial de Azerbaiyán dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas y las garantías para el regreso de los desplazados forzosos a sus hogares. Lograr este objetivo no es ningún compromiso, es necesidad.  Azerbaiyán no considera otra solución política del conflicto y participa en el proceso negociador con este entendimiento.

Si las negociaciones no ponen fin a la ocupación por Armenia de los territorios azerbaiyanos, tal y como está consagrado en la Carta de las Naciones Unidas, Azerbaiyán se reserva el derecho de garantizar la restauración de su soberanía e integridad territorial dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas.

Search in archive